eat out of แปล

• phrase. v. กินอาหารจาก (ภาชนะเช่น จาน)
  ที่เกี่ยวข้อง: รับประทานอาหารจาก ชื่อพ้อง: dine off, eat out of, feed off

• eat     1) vt. กัดกิน ที่เกี่ยวข้อง: กัดกร่อน, กร่อน ชื่อพ้อง: corrode,
• eat out     phrase. v. กินอาหารนอกบ้าน ที่เกี่ยวข้อง: รับประทานอาหารนอกบ้าน
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• out of     adj. ออกจาก
• eat one's heart out    idm. ทุกข์ทรมานมากกับ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่อย่างไม่มีความสุข
• eat one’s heart out    อยู่อย่างไม่มีความสุข ทุกข์ทรมานมากกับ
• eat at    กร่อน
• eat in    phrase. v. ทานอาหารที่บ้าน ชื่อพ้อง: dine in
• eat into    1) phrase. v. กัด ที่เกี่ยวข้อง: กัดกร่อน ชื่อพ้อง: bite into 2) phrase. v. ทำร้าย ที่เกี่ยวข้อง: เป็นอันตรายกับ, มีผลร้ายกับ
• eat on    ทำให้กังวล ทาน
• eat with    ร่วมโต๊ะ
• eat and eat    v. exp. - กินเอา ๆ [kin ao ao] - กินเอาๆ [kin ao ao]
• be able to eat    v. exp. กินได้ [kin dāi]
• be unable to eat    1. v. - (obsol.) บแรงภักษ์ [børaēng phak] - (obsol.) บ่แรงภักษ์ [børaēng phak] 2. v. exp. - กินไม่ได้ (กิน...ไม่ได้) [kin mai dāi ( kin ... mai dāi)] - กินไม่ลง (กิน...ไม่ลง) [kin ... mai
• can eat    v. exp. กินเป็น [kin pen]

• มันยาวพอที่จะนอนบนเสื่อนั่น และกินข้าวจากถังได้
  It was long enough to lie on that mat and eat out of that bucket.
• ปีที่แล้ว 1 ใน 8 มื้อถูกกินออกจากบ้านปีนี้จะเป็น 1 ใน 9
  Last year, 1 in 8 meals were eaten out of the home.This year, it will be 1 in 9
• และคุณกินอาหารออกจากตระกร้าแบบนั่นเนี่ยน่ะ
  And you eat out of a basket.
• ฉันกินอาหารจากหลอดตลอดมาจนถึงเมื่อวานนี้
  UP TILL YESTERDAY I WAS EATING OUT OF A TUBE.
• บริค แม่บอกกี่ครั้ง เราไม่กินของในถังขยะ
  Brick! How many times have I told you we don't eat out of the garbage?
• คุณจะมีชีวิตอยู่เพ- ื่อกินอาหารจากรางน้ำ
  You'll live to eat out of a trough.
• สภาของเมืองตั้งอยู่บนที่ดินของผม พวกเขาจะทำอะไรก็ตาม ที่ผมบอก
  The town council's eating out of my land. They do whatever I say.
• แค่สองวันที่ฉันเฟซบุ๊คคุยกับเจ้าหนูโจชัวร์ เขาก็ยอมทุกอย่างเลย
  Two days of facebooking with this Joshua kid and he's eating out of my hands.
• เขาได้รวบกินคำสั่งทั้งหมดในมือเขา
  He's got the whole chain of command eating out of his hand.
• นักข่าวนั่น ถูกป้อนจากมือฉันเอง
  That journalist is eating out of my hand.